He tried to insinuate himself into the boss's favor.他设法巧妙地渐渐取得老板的欢心.It'seems to me you insinuate things about her.我觉得你讲起她来,总有些弦外之音.And do you mean to insinuate that there is not a sort of devotion in that?难道你还能...
通过煮沸,蒸发掉一些液体,使混合液浓缩.Condense the mixture by boiling off some of the liquid.重负荷电机安装架设计,使混合器运行过程中的偏斜和振动最小.Heavy duty motor mounts designed to minimize deflection and vibration during operation.马克的玻璃在杰生之上敲击,使, 混合而且创造了瘦的绿色烟云...
She should not be viewed as a serious threat.个体并不构成太大的威胁.Are you be viewed as a trusted advisor by your key clients?你是否在你的关键客户心目中树立了一种可信任的顾问形象?Sample should be viewed as opaque unless otherwise noted.样品在不雅察时应该是不透明的,除非有其他...
It has wide applications in the domain of multimedia communication, iatrology, police security, telemetry and avigation.它在多媒体通信, 医学, 公安, 遥感勘测和航空航天等领域有着广泛的应用,近来在国内外受到广泛的重视....
所讨论的方法可用于其他微电路工艺设备的表徵.The method could also be used for other microcircuit processes.集成电路: 亦称微电路 、 芯片或微芯.Integrated circuit ( IC ): or microcircuit , or chip, or microchip.利用部分要因试验设计与数据转换表征微电路工艺设备).The modeling of microc...
“ 把后院小杏仁树上的杏子打下来." And knock them little almond trees in the back.开心果奶油与咖啡糖浆, 红豆,奶油和小杏仁饼.Pistachio custard with coffee syrup; Berries and cream; and little almond cakes....
Despite the mixed metaphor, there is some truth in this judgement.尽管有混用的比喻，这个判断还是有些道理的。a game of football used as a metaphor for the competitive struggle of life用来喻指生活中的激烈斗争的一场足球比赛'This vale of tears'is a metap...