It was unkind to denigrate her achievement.贬低她的成就是刻薄的.A right easterly wind is very unkind.风起正东,定是恶风.Don’t harbour unkind thoughts.不要心怀不轨。Don't you think it's a little unkind to gloat over your competitor'...
The weather was unkind to those pipers who played in the morning.坏天气对上午那些风笛吹奏者毫不容情。Without wishing to be unkind, she's not the most interesting company.我说这话没什么恶意,但她并不是个特别有趣的伙伴。Marcus has been most unkind to me today...
有报道称首都弥漫着不满的情绪。There are reports of widespread dis-content in the capital.谷仓里弥漫着新粪酸甜的气味。The barn was filled with the sour-sweet smell of fresh dung.空气中弥漫着刺鼻的浓烟。A thick haze of acrid smoke hung in the air....
So it is significative to study the ICAD system of hammer forging dies for connection rods.因此,连杆锤锻模ICAD系统的研究就有了重要的意义.Bentwood furniture: Type of furniture made of wooden rods Bent into shape after heated with steam.曲木家具:...
Eight drawings by French artist Jean Cocteau will be auctioned next week.下周法国画家让·科克托的8幅作品将被拍卖。The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood. ( J . Cocteau )对于诗人来说,最大的悲剧莫过于由于误解而受到钦佩. ( 科克托 )...
有位朋友戏谑地称它为“避难所”,然后这个名称就沿用了下来。A friend dubbed it "The Sanctuary" and the name stuck.对文学生活的戏谑a burlesque of literary life当我们在讨论如此严肃的问题的时候,这种戏谑的言辞是不恰当的。The persiflage is not appropriate when we are discussing such serious p...