There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.还有一种故意造成的含糊其词,用以掩盖其贵族老爷式的孤傲态度....a wealthy, aristocratic family...富有的贵族家庭His manner was aristocratic , his movements dapper and sua...
At the end of the probationary period you will become a permanent employee.试用期结束后,你将成为长期雇员。After a six - month probationary period, she was confirmed in her post.经过六个月的试用期之后, 她获准正式任该职.After a three - month probationary p...
该体系的永恒性不受任何事物的影响.Nothing threatens the permanence of the system.全全地球的农民们都明白季节的很重要性和永恒性.Farmers all over the globe knowinging the importance and immutability the seasons.他争论说,永恒性才是错觉, 只有变化才是真实的.He argued that permanence i...
杯里的香槟酒嘶嘶地冒泡。Champagne was fizzing in the glass.过了一会儿他们的母亲回来了,用托盘端着一杯杯嘶嘶冒泡的饮料。After a while their mother was back, holding a tray of glasses that fizzed.她将液体倒出瓶子时,你可以听到它嘶嘶冒泡.You could hear the liquid fizz as she poured it...
The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。You left the latch off the gate and the dog escaped.你没把门闩插上,所以狗跑了。The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.这辆车报废了,但人员全部安全逃离。...
I'm told you have again done a mad - brained action.我听说你又做出了狂热的举动.We are punier and smaller - brained compared with our ancestors only a few millennia ago.与距今仅仅几千年的祖先相比,我们的身材变得矮小了,大脑也变小了.The manager busied himself a...