Thoracolumbar kyphoscoliosis occurred in only 1 patient because a posterolateral quadrant vertebra.因后外象限的椎骨引起的胸腰椎后侧凸仅见于1个病人.The extent of the defect and any associated kyphoscoliosis are best assessed in the longitudinal...
It is the story of a new world that became a friend and liberator of the old.这是一部新世界的发展史，是一部后浪推前浪的历史。The best integrated turf quality was recorded in Ram I 、 Midnight 、 America 、 Connie 、 Liberator, which could be adopte...
我们从井里抽水以供日用.We pump water from the well for daily use.他们正在采集节日用花.They are gathering flowers for the festival.食物、燃料和其他日用必需品仍然很难得到。It remained very difficult to procure food, fuel and other daily necessities....
The machine automatically downloads the required information to his or her fax.机器能自动将需要的信息下载到传真机上。Merely because you believe a thing is right, it isn't automatically so.事情不会仅仅因为你相信它是对的，就会必然如此。It is worth remembering...
参观酒窖前，游客们先观看了有声的视频介绍。Visitors are shown an audio-visual presen-tation before touring the cellars.一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.他不会说英语，参观过程中一言未发。He spoke no English a...
Sometimes one came near to my window, attracted by my light, barked a vulpine curse at me, and then retreated.有时候，一只狐狸被我的灯光吸引住，走近了我的窗于，吠叫似地向我发出一声狐狸的诅咒，然后急速退走。Fur business says: " Ah, vulpine essence is really fierce, mak...
They had been together for five or six turbulent years of rows and reconciliations...他们在一起生活了五六年，一直吵吵闹闹，分分合合，没有片刻安宁。You mean long - lost mother - son reconciliations in a restaurant?你是说在餐厅调解分开多年的母子?It includes the highes...