The northern end of the island juts out like a long, thin finger into the sea...岛屿的北端像一根细长的手指一样伸入海中。The balcony juts out over the swimming pool.阳台伸出在游泳池上方.The northern end of the island juts out like a long, thin finger ...
他是少数几个知道招揽观众的演员之一。He is one of the few players who puts bums on seats.他访问了泰国与新加坡，以期招揽投资。He visited Thailand and Singapore to tout for investment.但愿他只是在招揽生意。It is to be hoped that he is merely drumming up business....
One must not go to extremes in applying the principle of self - reliance .不要把 自力更生 绝对化.They often go to extremes in their views.他们在看法上经常走极端.She tends to go to extremes.她这个人比较偏激....
室内有巨大的吊窗和高高的天花板,这使他的办公桌显得太小了.Giant such windows and high ceilings completely dwarfed his desk.他把头探出吊窗向外张望.He stretched his head out of the sash and looked outside....
You'll need to get on the right side of Carmela.你得讨卡梅拉的欢心。I wouldn't like to get on the wrong side of him.我不想激怒他。I'lltry to get on the flight down to Karachi tonight.我尽量赶上今晚去卡拉奇的航班。...
This seam of coal reposes on a layer of clay.这个煤层处于一层黏土岩之上.A new method for seam tracking using image centroid in gas tungsten arc welding is presented.研究一种基于图像质心识别的电弧焊焊缝跟踪新方法.The crack in the coal seam is divided into t...