看看这些红色矿物颗粒, 它们具有双晶以及完全解理.Look at these grains. They have twins and perfect cleavages.可用区内不允许存在电学或光学双晶.N o electrical or optical twinning shall be allowed in usable zones.斜长石通常呈白色,具有完全解理和聚片双晶.Plagioclase is usually white ...
The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。There were also comedy acts, impromptu skits , and DJ music to fill the lulls between acts.也有充满在行为之间的间歇的喜剧行为, 即兴之作若干, 和DJ音乐.I quite by chance go...
Biblical proverbs include " Money is the root of all evil " ( misquoted from I Tim . vi, 10 ).有一句谚语出自圣经,叫做 “ 钱是万恶之源 ” ( 从《提摩太书》第六卷第十节误引而来 ).There is even a Bible - based juke box that plays your favourite biblical passag...
He reached for the remote control and pressed the "play" button.他伸手拿过遥控器,按下“播放”键。The children were squabbling over the remote-control gadget for the television.孩子们正在为抢夺电视机的遥控器而争吵。It works by remote control .它通过遥控工作。...
a satellite hook-up between the major European networks欧洲各主要电视网通过卫星的联播You can hook up the dress at the back.你可以把女衫从背后扣住.All the speakers hook up to a single amplifier.所有喇叭都接在单一的扩音器上....
他的写作得益于他感到已故的林肯一直在他身后激励着他。His writing benefits from the shade of Lincoln hovering over his shoulder.我得益于受过良好教育。I've had the benefit of a good education.他小说的丰富多采得益于他的叙述.The richness of his novel comes from his narrat...
Hailstones of abuse were pelting him.阵阵辱骂冰雹般地向他袭来....a shower of hailstones.一阵雹子Hailstones pelted the tent.冰雹不断地砸在帐篷上.Hailstones damaged crops and even killed farm animals.冰雹毁坏了农作物,甚至打死了牲畜....