The opposition gained support by concentrating on bread-and-butter matters.反对党关注与大多数人切身利益相关的问题,从而赢得了人们的支持。He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement.他避开了最棘手的问题,将精力集中于有可能达成一致的领域。I became f...
我们家的孩子对长辈总是恭恭敬敬的。The children in our family are always respectful to their elders.嗯,或者你到我们家来见我们如何?Well, perhaps you'll come and see us at our place?他们来到我们家为我驱邪。They came to our house and exorcised me....
It involves , in effect , immunizing mosquitoes against gametes, the sexual stage of Plasmodium.它实际上是免疫蚊虫去抗击配子, 即疟原虫的有性阶段.The occurrence of neurotoxicity appears to be decreasing as more refined immunizing suspensions ar...
Instead , a purely legalistic attack must be the order from now on.从现在开始, 议事日程必须是纯然采用法律行动.What they cannot defeat by reason and argument they obstruct by delay and legalistic guile.凡是他们不能通过理智和辩论战胜的东西,他们便采用拖延的办法和玩弄法律的手段来加...