When you see the zodiacal light , you are looking edgewise view into our own solar system.几乎每年的这个时候我们都能够观测到黄道光(从北半球看).Having crashed on alien planet in a distant solar system, you find yourself in trouble.坠毁,机上有来自遥远星系的外星...
伦敦幼儿园的分布非常不均衡。The availability of nursery school places varies widely across London.小孩子现在的问题是成长速度不均衡。他们被迫变得比自己的实际年龄老成。What kids experience now is an uneven rate of development. They are forced to be older than their year...
They would now find some dubious pretext to restart the war.他们现在会找个蹩脚的借口重新发动战争。Soho was still a highly dubious area.索霍区仍然是个靠不住的地方。I was rather dubious about the whole idea.我对这整个想法持怀疑态度。...
这种冲床易于操作.This kind of punch is easily operated.这台冲床能一次冲出四只模子.This punch can strike out four moulds at a time.简要介绍了冲床打 料杆 的调节方法.The adjustment method of press machine stroke of knock - out is briefly introduced....
Because of this coding relationship, triplet of bases is called a codon.由于这种编码关系, 碱基的三联体被称为密码子.Correspondence analysis has frequently been used for codon usage studies.对应分析法在密码子用法的研究中频繁使用.We further explored the correlat...
Big companies think they can sometimes override local opinion.大公司认为它们对地方舆论有时候可以置之不理。The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto.总统否决了该议案，而参议院以一票之差未能推翻他的否决。It has upon it a s...