He was a genius and because of it you could accept lapses of taste...由于他是天才，所以品位上偶有差池大家也不会介意。He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of lapses.他可以宽恕突然发作的歇斯底里, 惊慌失措, 恶劣的莫名其妙的动作, 各种各...
她小时候是个羞怯的丑小鸭。She was a shy, ugly duckling of a child.他是个离群索居、胆小羞怯的家伙。He is a reclusive, timorous creature.她羞怯的举止迥然不同于妓女的惺惺作态.In the diffident manner was nothing of the art of the courtesan....
" There's enough for two drinks here , Carolyn. Want one? "“ 还够两杯, 卡洛琳, 要一杯 吗 ?We used to see quite a lot of his wife, Carolyn...我们以前经常见到他的妻子卡罗琳。I suppose Carolyn went off with some man she'd fallen in love wit...