The Chancellor is boxed in by inflation targets and sterling.财政大臣被通货膨胀目标和英镑逼得束手无策。The stamps had to be paid for in sterling.这些邮票必须用英镑购买。Those are sterling qualities to be admired in anyone.那些是在任何人身上都值得敬佩的优秀品质。...
He said the overvaluation of sterling was throttling industry.他认为英镑价值过高阻碍了工业发展。Travel agents charge 1 per cent commission on sterling cheques...旅行社对英镑支票收取1%的服务费。The Chancellor is boxed in by inflation targets and sterlin...
呼吸变得更加急促并且开始流汗。Breathing becomes more rapid and sweating starts.我们决不怕流血流汗.We aren't a bit afraid of bleeding and sweating.平时多 流汗, 战时少流血.Losing more sweat in peacetime ( training , etc. ) means shedding less blood in...
He's likely to open the batting.他可能先发击球。He heard the bad news without batting an eyelid.他听到这个坏的消息丝毫没动声色(没贬眼睛).Patricia was kind, hearty, direct, full of a batting self - respect .帕特丽夏本来和很善良, 待人诚实, 说话直率, 自尊心 极强.There...
All parts of the sphere were nicely counterpoised.球的各个部分均呈平衡。Counterpoised traveling bridge - erecting machine is one of the main equipments of the under construction usage bridge.配重行走式架桥机是公路桥施工中使用的主要设备之一....
看看报,搞点有关电影或戏剧的消息.Look in the newspaper to get information about movies or the theater.型不是舞蹈或戏剧的表演.I. Kata is not a dance or theatrical performance.按照肥皂, 广播或电视喜剧或戏剧.Follow a soap, comedy or radio or TV drama....
a very courageous decision十分勇敢的决定It was a courageous decision, and one that everybody admired.那是一个勇敢的决定，也是一个为所有人赞赏的决定。Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.路易斯在人们眼里是一个智慧、勇敢、品德高尚的顾家男人。It wa...