He wore patent leather shoes.他穿着漆皮鞋。P&G applied for a patent on its cookies.宝洁公司为它的饼干申请专利权。It sued Centrocorp for patent infringement.它诉Centrocorp公司侵犯专利权。...
The animals had lost weight noticeably, becoming lean, almost emaciated.那些动物体重明显下降, 瘦多了, 简直是憔悴不堪.One might almost say emaciated.简直可以说是很憔悴.He was emaciated by long illness.他由于长期生病而瘦弱....
It was cool and they were putting on their capes.夜里阴冷,他们都穿上了披风.The pastor smiled to give son's two Capes five cents money.牧师微笑着给了儿子二角五分钱.Shawls, capes, and furs are wraps.披肩 、 斗篷和皮衣都是披在身上用的....
肉样瘤病的肉芽肿无干酪化病灶.In sarcoidosis there are noncaseating granulomas.结节病是一种组织学上以 非 干酪化性肉芽肿形成为主要特征的特发性系统性疾病.Sarcoidosis is an idiopathic systemic disease characterized histologically by the formation of non - caseating granulo...
每作出一次拼死的努力,它就凄厉的嚎叫着退缩一下.After each desperate effort It'shrank with a yell of pain.凄厉的寒风消耗了他剩下的一点气力, 生活在百无聊赖之中.The bitter wind sapped his remainning strength and, with little else to do.整个城市都听得到凄厉的警报声.The desperate w...
As Tseng Kuo - fang once said,'Believe not in heaven but in luck.'"曾文正公说: ‘ 不信天,信运气. ’ ”To add to his troubles , Ming - fang seemed to be avoiding him.尤其使他不安的是, 鸣凤好像故意在躲避他.I'll have to use Mr. Fang's ...
The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.内置有断路器，防止设备过载。The despot claimed to be the chosen in...