He said the overvaluation of sterling was throttling industry.他认为英镑价值过高阻碍了工业发展。Travel agents charge 1 per cent commission on sterling cheques...旅行社对英镑支票收取1%的服务费。The Chancellor is boxed in by inflation targets and sterlin...
The Chancellor is boxed in by inflation targets and sterling.财政大臣被通货膨胀目标和英镑逼得束手无策。The stamps had to be paid for in sterling.这些邮票必须用英镑购买。Those are sterling qualities to be admired in anyone.那些是在任何人身上都值得敬佩的优秀品质。...
Interest in the scandal seems to be tapering off.人们对那件丑闻的兴趣似乎越来越小了.Nonproductive expenditures keep tapering down.非生产性开支一直在下降.Her foot pointed artfully toward tapering toes.她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子里....
The general was an unattractive man to all but his most ardent admirers...除了他那些铁杆崇拜者外，这位将军对于其他人并无吸引力。Some ardent supporters were urging him to stand...一些热心支持者正在力劝他参选。He's an ardent supporter of the local football te...
他们准备每日遣返100名战俘以示友好。They are prepared to hand back a hundred prisoners of war a day as a sign of good will.存在将真正的难民遣返回越南的风险。There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.您是否需要投保医疗 、 住院及遣返费用?Do you require...
这张桌子只不过是在底座上安了一块圆形刨花板。The table is simply a chipboard circle on a base.主要产品: 板式家具, 实木家具, 三聚氰胺刨花板 、 密度板.The main products: plate furniture, solid wood furniture, melamine particleboard , Midu Ban.阐述阻碍水泥刨花板凝结与硬化的主要因素.Main ...
The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了." Thank you,'she answered, with some trepidation and went out.“ 谢谢, " 她说着胆战心惊地走了出来.It was with some trepidation that I viewed the prospect of cycling across Uganda...