He yawns, not troubling to cover his mouth...他打了个哈欠，都懒得抬抬手遮一下嘴巴。He yawns, not troubling to cover his mouth.他打了个哈欠，都懒得抬抬手遮一下嘴巴。When I attended his lecture, I always tried hard to strangle yawns.我上他的课时, 总是竭力地制止自己打呵欠.His ya...
围栏区域领域约为3.28平方公里.The enclosed area is about 3.28 sq km.我们估计距离约为3英里.We approximated the distance at three miles.根据目前花旗约300亿美元的市值计算, 这一投资价值约为3亿美元.At Citi's current market value of about $ 30 bn, the investment is wort...
Old - fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles.旧时的吉普赛大篷车是涂了颜色的木质车辆.He wrote thirteen more operettas, of which the best known is Dler Zigeunerbaron ( The Gypsy Baron ).他还写了另外13部轻歌剧, 其中最著名的是《吉普赛男爵》.Old-fashione...
Cut them off cleanly through the stem just below the node.就从茎节下面，沿茎干把它们全砍掉。Lymph node enlargement occurs early in chronic lymphocytic leukemia.慢性淋巴细胞性白血病,出现淋巴结肿大较早.Zero velocities on the cylinder were satisfied at the no...
The walls on the outside were seamed with deep cracks which were a breeding - place for adders.墙外面深刻的裂缝是蝰蛇生息的场所.Or you can receive a pamphlet if you tell your adders.如果您留下地址的话,我们将寄一份本店的小册子给您.Full adders are discussed, an...
他一再读错单词，而且说话含含糊糊的。He repeatedly mispronounced words and slurred his speech.他读的时候常常读错.While reading, he fluffed frequently.生命是一种外语; 所有的人都读错了.Life is a foreign language; all men mispronounce it....
Corporate backbiting is nothing new.在公司里，背后说人坏话并非什么新鲜事。Refrain your tongue from backbiting.不要在背后中伤人家.Do women deserve their reputation for cattiness and backbiting?这样的阴险和中伤朋友是否对得起自己的地位?You should refrain your tongue from...
发动机舱里的水由一条软管抽走。Water in the engine compartment is sucked away by a hose.到了他不得不走的地步。It got to the point where he had to leave.她快步走了一会儿，以排解心中的沮丧。She went for a brisk walk to work off her frustration....