因此, 非持续性排放限制只有在持续性控制技术变得不可行时才是适当的.Thus, noncontinuous emission limitations were appropriate only when continuous controls were infeasible.不过在每6个人中便有一人患有持续性失眠症.However, for one in six people insomnia is a continual proble...
我把自行车锁在了吉日旅馆的前院。I locked the bike in the forecourt of the Kirey Hotel.如果你坐在前院,就会被吵死,因为外面交通太混乱了。If you're sitting in the front yard, you can't hear yourself think because the traffic is getting very, very bad.阿奇...
The grafter, PS - g - AA , was prepared in torque rheometer with DCP as initiator.以过氧化二异丙苯(DCP)为引发剂, 在转矩流变仪中制备了PS-g-AA接技物.The grafter was constantly haunted by fear of discovery.那收贿人因怕被人发觉而经常提心吊胆....
Delete what is dispensable and give more prominence to the essentials.可以不说的去掉,该说的就可以更突出.Select "Delete all" from the drop-down list.在下拉列表项中选择“全部删除”。If there is any dissidence please contact us and we will delete it immed...
She revelled in big MGM musicals with their colour and verve.她酷爱米高梅电影公司制作的色彩绚丽、激情四溢的大型歌舞片。He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve...他追求画面的恢宏壮观——就像这幅画里的落日——而且创作时充满激情。H...
Photographs taken at the same time on two consecutive sunny days can be quite different from one another.在连续两个艳阳天的同一时间拍摄的照片也可能大不相同。He recorded a time of 4 minutes 23, bettering the old record of 4-24...他用时4分23秒,刷新了4分24秒的...