a wise and virtuous man博学多识的君子When one is surrounded by the virtuous, he'll become upright himself.蓬生麻中, 不扶自直.She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她....
在佛罗里达州，农民正摆好架势，准备和城市争夺地下水的使用权。In Florida, farmers are squaring off against cities for rights to groundwater.用水量的增加导致了地下水贮备迅速枯竭.Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.该理论认为,来自凝灰岩...
The reply took him so much aback that for a moment he was lost for words.这个答复令他猝不及防,一时不知道说些什么好。He appeared taken aback.他显得很吃惊。The little girl screamed and it took us aback.小女孩的尖叫声吓了我们一跳.The news took me aback.这条消息把我搞得措手不...
There are no all-embracing EC directives on race equality.关于种族平等，欧盟指令也无法面面俱到。Disagreements among the twelve EC countries prevented them from taking any concerted action.欧共体12个成员国之间的意见不合导致他们无法采取统一的行动。He denied there was a...
Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。The injured man was incapable of walking,so he had to be carried.那个受伤的人不能行走,因此必须抬着。He was a man incapable of violence.他不是个会施暴的人。The company seems to be incapable of...