The old letters brought many recollections to my mind.这些以前的信件使我忆起许多往事.Recollections of past troubles flooded back on me.这个别离,把过去一切的苦楚都压过去了.The sight brought back to his mind a rush of childish recollections.眼前的景色猛地又使他想起童...
Northern Kentucky is likely to get snow mixed with sleet.肯塔基州北部可能有雨夹雪。That horse won the Kentucky Derby.那匹马在肯塔基马赛上获胜.Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.他连...
Greta Garbo went to great lengths to hide from reporters and photographers.葛丽泰·嘉宝想方设法躲开记者和摄影师。He gave reporters the slip by leaving at midnight.他在午夜时分离开,避开了记者的追踪。She was constantly on the phone, ladling out inside detail...
Declension means varying the forms of nouns, pronouns and adjectives in a sentence.变格是指名词 、 代词和形容词在句中的形式变化.As one of the anaphoric devices , English reflexive pronouns have long captured the imagination of linguists.英语反身...
越南战场上用于毁灭林区的“橙剂”,其成分是二氧杂芑。Dioxin was the ingredient in Agent Orange, used to defoliate Vietnam.火葬会把二氧(杂)芑 、 盐酸 、 二氧化硫和二氧化碳排放到大气中.Cremation pumps dioxins, hydrochloric acid, sulfur dioxide, and carbon dioxide into the air...
我还是认为我能再稍微多付出一点儿。I still think I have a bit more to offer.他只是需要稍微冷静一下。He just needs to calm down a wee bit.她看上去稍微有点儿沮丧。There was a slight air of dejection about her....
西班牙的当务之急是签署《欧洲经济和货币联盟条约》。Spain's top priority is the signing of an EMU treaty.两国的外交大臣今天签署了文件。The foreign ministers of the two countries signed the documents today.两国将签署互不侵犯条约。A non-aggression pact will be signed bet...