外面车行道上传来刺耳的刹车声。There was a scream of brakes from the carriageway outside.他那露在外面的长发随风向后飞舞。His long, uncovered hair flew back in the wind.外面的空气沉滞、潮湿而闷热。The outside air was heavy and moist and sultry....
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life...我总让孩子们牢记努力工作就会成功。He has worked hard in recent months to portray New York in a better light.最近几个月里他努力从更积极的角度来描绘纽约。A great deal...
Where are you, Little Crabby , you shrewd little thing?哪儿去了? 我的小蟹!I wish you a safe journey through the world, Little Crabby.我对着眼前的世界说:小蟹,祝你一路顺风, 一路顺风." Do you mean Little Crabby? "“ 你是说那小蟹 吗 ?...