在骶管末端,椎管往往缺损.At the caudal end of the sacrum the roof of the vertebral canal is commonly deficient.目的: 提高对椎间孔内腰椎间盘突出的CT诊断及临床意义的认识.Objective : To improve CT diagnostic value of extrusion disc in intervertebral foramen.然而,...
We possess - each of us - nuclear arsenals capable of annihilating humanity.我们两国都拥有能够毁灭全人类的核武库.There are lots of ways of annihilating the planet.毁灭地球有很多方法。There are lots of ways of annihilating the planet...毁灭地球有很多方法。All...
The dog began to yowl.那只狗开始哀嚎。Cats yowl. My dog's hair bristles in response.这些猫的哀叫引得我的狗毛发竖立。Suddenly, the cat lets out a heart - rending yowl.突然, 那猫发出一声撕心的嚎叫....
任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.吉莱斯皮的进球为下半场的精彩比赛铺平了道路。Gillespie's goal set the scene for an exciting second half.他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。He ...
You always knew Barbara was going places, she was different.不用说，芭芭拉定会大有作为，因为她与众不同。He has always carried a torch for Barbara.他一直单恋芭芭拉。The railroad finally reached Santa Barbara in 1877.铁路终于在1877年修到了圣巴巴拉。...
His success is in a manner of speaking our success, too.他的成功也可以说是我们的成功."You said she was a poor widow lady!" — "In a manner of speaking she is," Alison said.“你说过她是个可怜的寡妇！”——“从某种意义上说，她就是，”艾利森说。She would swear the same, in...