流浪汉从深口袋里掏出了一截蜡烛。The tramp produced a stump of candle from his deep pockets.他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。With a stick of chalk he wrote her order on a blackboard.在一次大风中，船断成了两截。In a severe gale the ship split in two....
She lacks the requisite experience for the job.她缺少做这份工作所必需的经验。They failed to win the requisite twothirds majority.他们未能赢得所必须的2/3多数票.Decision is a quality requisite to a commander.决断是指挥员必须具备的品质....
是啊.嘿, 看! 那是被月光照亮的河岸 吗 ?Yes. Oh, look! Is that riverside lightened by the moonlight?在我们的场景里, 只有朝向光源的多边形是被照亮的.At the moment , only the polygons pointed towards the source will be lit.云的粒子是半透明的, 当被照亮的时候,从侧面清晰可见.Cloud partic...
Blue eyes are recessive and brown eyes are dominant.蓝眼睛是隐性的;而褐色眼睛是显性的.Consider as what recessive heredity causes euchromosome to high myopia.对于高度近视则认为是常染色体隐性遗传引起的.The phenotype expressed depends on whether alleles are do...
Last they saw of him, he was hightail down the steet.上次他们看见他的时候他正在街上赶紧地走避他们.After school, he would hightail it home.放学后, 他很快地跑回家.John, hightail down to the station and see if your daddy's on the train.约翰, 快跑去火车站看看你爹...