邮票是晦暗的深蓝色。The stamp was a dull blue colour.天气极其恶劣。寒风凛冽，天色晦暗，能见度极低。The weather was at its worst; bitterly cold, with leaden skies that gave minimum visibility.目前的时代,真理是那样晦暗不明, 谎言又是那样根深蒂固.Truth is so obscure in these times...
They put plastic sheeting on the insides of our windows.他们在我们的窗子里面贴了层塑料薄膜。Kiwi fruit can be eaten by cutting off the tops and scooping out the insides with a teaspoon.可以把猕猴桃的顶部切掉，用茶匙把里面的果肉挖出来吃。The tension gripped my insi...
递延费用应当在其有效经济寿命内摊销, 我国规定的摊销期不超过10年.Give delay charge to ought to be in its are effective the amortize inside economic life, the amortize that our country sets period do not exceed 10 years.第十九条使用寿命不确定的无形资产不应摊销.Article 19 ...
blackberry and apple pie黑莓苹果馅饼Do finish off the fish pie; it won't keep.鱼馅糕饼留不住,都吃了吧.I will serve coffee and pumpkin pie.我来准备咖啡和南瓜派.When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.捏合馅饼时，要弄湿两张饼皮粘连的地方...
But the Banco di San Giorgio hardly gets a mention.但圣乔治银行却很难被人们提起.The money from Banco Delta Asia had yet to be credited to its account.随即,朝鲜又发火了,因为澳门汇业银行的资金还未打到朝鲜的银行帐号上....
We spent the night in a hotel.我们在一家旅馆过夜。The hotel has several tennis and squash courts...该酒店有几个网球场和壁球场。You will have to book well in advance for this deservedly popular hotel...这家备受欢迎的旅馆可谓名不虚传，你需要早早预订。We dumped our bags ...
He had been as instructive as Milton's " affable archangel ".他正如米尔顿那位 “ 亲切的天使长 ” 一样循循善诱.While it will be fun, the seminar also promises to be most instructive.这次的研讨会不仅会有趣，而且有可能会颇具启发意义。a most instructive experience获益...