Behind the facade they are just like the rest of us.在那副外表背后,他们和我们大家是完全一样的。The facade of the building was a little weathered.楼正面有点儿斑驳。In the evening the facade is floodlit.晚上,建筑正面被泛光灯照亮。...
In the evening the facade is floodlit...晚上,建筑正面被泛光灯照亮。They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。The cathedral was eventually completed in 1490, though the...
发令员鸣响起跑枪.The starter fired his starting gun.钟声开始鸣响了.The bell began pealing.“ 江津 ”号昂奋而深沉的鸣响着汽笛向前方航进.Sounding her deep, resonant siren , the S . S . Jiangjin forges ahead....
Their families had feuded since their teenage daughters quarrelled two years ago.自从两家十几岁的女儿两年前吵了一架,两家人就结下了仇。At one point we quarrelled, over something silly.我们一度为一件愚蠢的小事吵了起来。His sons quarrelled bitterly over the allocati...