I arrived bleary-eyed and rumpled.我赶到时睡眼惺忪，头发蓬乱。He stared at Leo with great bleary eyes.他用一双模糊的大眼睛盯着利奥。She had bleary red eyes from lack of sleep.她由于缺乏睡眠而双眼昏花，布满血丝。...
他总结了自己的哲学，还提及了加尔文。He summed up his philosophy, with reference to Calvin.表格3.1是对以上信息的总结。Table 3.1 summarizes the information given above.我们的记者克里斯·卢斯莫尔总结了这些发现。Our reporter Chris Loosemore sums up the findings....
The disease wiped out 40 million rabbits at a stroke.该疾病一下子就使4,000万只兔子丧命。The rabbits nibbled away on the herbaceous plants.兔子把那些草本植物一点点地啃吃掉了。My dog likes chasing rabbits.我的狗喜欢追捕兔子。...
A depth sampler is strapped to the running board of the helicopter.把深水取样器固定在直升机的试验台上.Soil is sampled with a core sampler.土壤的采样使用芯形采样器.To take samples that retain the larger structure of the sediment, a core sampler is us...
The Ambassador Hotel is a Los Angeles landmark.国宾大饭店是洛杉矶的地标性建筑之一。The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.帝国大厦是人们熟悉的纽约高楼大厦中的地标。The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标....
There must be no delay in forwarding the goods.发送货物不得延误.About 2 years related working experience in airfreight or ocean forwarding industry.两年以上相关空运或海运货运代理操作经验.Problems encountered while specifying the location for Moder...
Delete what is dispensable and give more prominence to the essentials.可以不说的去掉,该说的就可以更突出.Select "Delete all" from the drop-down list.在下拉列表项中选择“全部删除”。If there is any dissidence please contact us and we will delete it immed...