In the evening the facade is floodlit...晚上,建筑正面被泛光灯照亮。They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。The cathedral was eventually completed in 1490, though the...
It's a constant struggle to try to keep them up to par.要让他们达标,需要不断努力。All the doors have been bricked up to deter vandals.所有的门都用砖堵了起来,防止破坏分子闯入。Across the river the railway track ran up to the pithead.铁轨跨过这条河直达矿井口。...
It's hard not to feel giddy, watching the dominoes fall.当看着多米诺骨牌渐次倒下,我们很难不为之眼花缭乱.Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.头上是令人头昏目眩的茫茫苍穹, 只有在十分遥远的地方才有一线蓝天依稀可见.Steep stairs may ...
Hammond was the early pace-setter.起初领先的是哈蒙德。She is considered a pace - setter in The corporation.她被看成全公司的标兵.Jim stopped inside the door, as immovable as a setter at the scent of quail.吉姆站在屋里的门口边, 纹丝不动地好像猎犬嗅到了鹌鹑的气味似的....