The adrenaline was coursing through his system.他感到一阵激动.I clasped my teacher's hand and felt a warm current coursing through my body.我握着老师的手,一股热流传遍全身.Ever coursing downward and ever renewed from above?总是从上游流来又向下游流去 么...
The adrenaline was coursing through his system.他感到一阵激动.I clasped my teacher's hand and felt a warm current coursing through my body.我握着老师的手,一股热流传遍全身.Ever coursing downward and ever renewed from above?总是从上游流来又向下游流去 么...
结论: 胆囊、二指肠瘘的超声表现具有一定的特征,有助于临床诊断.Conclusion: Characteristic ultrasonographic presentations are helpful for the diagnosis of cholecystoduodenal fistula.目的: 探讨胆囊、二指肠瘘超声图表现的病理基础.Purpose : To explore the pathological basis of...
Tweed is timeless, tactile and tough.粗花呢从不过时，手感很好，结实耐磨。This circular pendant symbolizing harmony and eternity is both timeless and classic.本通告挂件,象征着永恒的和谐,既是永恒经典.A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease...
卡特被判定在酒吧枪杀3名白人男子，这一罪名似有不妥。Carter was dubiously convicted of shooting three white men in a bar.“我认为这不妥。”——“我不这么看。”"I think it is inappropriate." — "I disagree."委员会认为这项要求全然不妥,因而拒绝接受.The committee hurled out the requests as...
I can't say whether CP 21 infringes it or not.我就不能说CP21是否侵犯了SPOT的专利.What if someone infringes my patent right?如果有人侵犯我的专利权 怎么办 ?Whoever infringes upon such rights shall be dealt with by legal means.侵害使用权和承包经营权的,无论是什么...
The nucleus and cytoplasm of the trophozoite was amaranth and blue respectively.滋养体有紫红色的细胞核和蓝色的细胞质.The nucleus and cytoplasm of trophozoite was amaranth and blue, respectively.滋养体包核为紫红色, 胞质为蓝色.Luxuriant a He Xiaobao piec...
...his choleric disposition...他的火爆性子a choleric outburst愤怒的爆发His pride and choleric temper were to ruin him.他生性高傲自恃而又易于发怒,这会毁了他的.Beneath his choleric exterior Gerald O'Hara had the tenderest of hearts.杰拉尔德?欧哈拉的外相虽然凶恨...