Wheat is grown in places which have cold winters and warm, dry summers...小麦适宜在冬季寒冷而夏季温暖干燥的地方生长。He looked younger than his 70 summers.他看起来不到七十岁.Chantal remembered carefree past summers at the beach.钱特尔记起了从前在海滩上度过的无忧无虑的夏日时...
她身体不舒服,简直要崩溃了。She is not herself. She came near to a breakdown.她若是没给自己找点乐趣的话,早就崩溃了。She would have cracked up if she hadn't allowed herself some fun.我要崩溃了,我一直都没合眼。I was falling apart. I wasn't getting any sleep....
救援人员正在废墟中挖掘,以搜寻其他受害者。Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.在那个地点又挖掘出几具尸体。More bodies have been dug up at the site.他们试着在洞穴正下方的一块地上挖掘。They tried digging in a patch just below the cave....
Cholelithiasis may be associated with present or past episodes of either acute or chronic cholecystitis.胆石症可能与现在和过去的急性或慢性的胆囊炎发作有关.Aim To explore the clinical characters of senile cholelithiasis and cholecystitis.目的探讨老年型胆...
我可不吃那种猪食!I'm not eating that poison!喂猪只需要用猪食(意为不作不必要的浪费).Draff is good enough for swine.他闷死她然后把她的脸按到猪食里?He strangles her and puts her face in pig food?...
The town council decided to pave the square before the Hall.市议会决定把市政厅前的广场铺上石板.I believe this treaty will pave the way to peace in Europe.我相信这个条约将为欧洲的和平铺平道路.The mushroom development of technology will pave the way for imp...