a convoluted seashell.盘旋状贝壳She walks along the beach - collecting seashell.她沿海滩收集海贝.Now I'm looking for a starfish. And a seashell.现在我要来找海星和贝壳.How Does the Sound of the Ocean Get Inside a Seashell?到贝壳里“听海”?...
She walks along the beach - collecting seashell.她沿海滩收集海贝.Now I'm looking for a starfish. And a seashell.现在我要来找海星和贝壳.How Does the Sound of the Ocean Get Inside a Seashell?到贝壳里“听海”?...
他描述了被俘4个月里挣扎求生的艰难岁月。He described the difficulties of surviving for four months as a captive.与描述的疑犯样子相符的两名男子试图进入瑞士。Two men answer-ing the description of the suspects tried to enter Switzerland.他对一些毒药的性质和作用的描述惊人地准确。Her des...
My limited diplomatic skills were tested to the utmost.我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。Twelve potential vaccines are currently being tested on human volunteers.目前正在人类志愿者身上试验12种试用疫苗。He had the material tested and sent along the resul...
The interchange of ideas illumines the debate.思想的交锋使辩论熠熠生辉。I was just a kid and full of all sorts of wild ideas...我不过是个孩子，充满各种奇异的想法。The ideas seem sketchily developed, the textures thin, the images vague.观点阐述不充分，结构单薄，意象也...
The house stands on a shelf of rock among pines.房子矗立在松树丛中一块突出的岩石上。Rain pattered gently outside, dripping on to the roof from the pines.外面，松树上的雨水滴落在屋顶上，嗒嗒作响。We took a long walk through the pines.我们在松树林中穿行了很久。...
The hijacker commandeered the plane on a domestic flight.劫机者劫持了这架国内客机。...Maytag, one of America's biggest domestic appliance manufacturers.美泰克公司，美国最大的家电制造商之一South American cavy; possibly ancestral to the domestic gu...
Astronomers can calculate when there will be eclipses of the sun and moon.天文学家可以算出何时发生日食和月食.Maugham agreed with Kelly that the new painting eclipses all else.毛姆同意克利的意见,说这幅新画使所有别的画黯然失色.Astronomers can accurately foretell ...