Mr. Bob lit his cigar, savoured it appreciatively.鲍勃先生点着雪茄烟, 欣赏地品评烟味.Across the table, his son Benjie munched appreciatively.桌子对面，他儿子本吉有滋有味地吃着。Across the table, his son Benjie munched appreciatively...桌子对面，他儿子本吉有滋有味地吃着。S...
I hate lifts— they give me claustrophobia.我讨厌电梯——电梯使我有幽闭恐惧感。Claustrophobia and acrophobia in the same place, like two people in abed.反在那里,幽闭症和恐高症同时并存, 就像两小我睡反在一驰床上.I hate lifts — they give me claustrophobia.我讨厌电梯——电梯使我有幽...
This feed is of special value in steaming up the ewes as they come to lambing.这种饲料对即将产羔的母羊补充营养很有用.Mrs King went to the big black stove and ladled out steaming soup.金太太走到黑色的大炉子前，舀出热气腾腾的汤来。Top the steaming hot potatoes wit...
The good grace with which they face the latest privations makes the mind boggle.他们面对最近的贫困所表现出的坦然令人难以理解。The good grace with which they face the latest privations makes the mind boggle...他们面对最近的贫困所表现出的坦然令人难以理解。Never boggle...
精心搭配的室内装饰似乎已不再受欢迎了。Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.把以前的衣服随便搭配一下就能拼凑出一套。You can cobble it together from any old combination of garments.喝这酒的时候可以搭配浓乳酪或淡乳酪。The wine goes with strong and...
我已着手出售恩德斯勒公馆。I have set the wheels in motion to sell Endsleigh Court.这一所并不十分大的公馆里分住了三家人家,有三个不同的姓.Although not very large, the compound was shared by three families.她的家就在这个公馆的斜对面.Chien - ju lived in a compound diagonally ...