They throng the beaches between late June and early August.6月底到8月初，他们群聚在海滩上。An official pushed through the throng.一名官员费力地挤过人群。We pushed our way through the throng.我们挤过人群。...
A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。...the multitudes that throng around the Pope.拥在教皇周围的教众甚多The recollection loosened a throng of benumbed sensations.往日的回忆使已麻木的各种感觉一同涌上心头.We pushed our way through the ...
He was on the verge of betraying his secret.他险些儿(差点)泄露了秘密.The country was on the verge of becoming prosperous and successful...这个国家即将走向繁荣富强。Her parents are rumoured to be on the verge of splitting up...据说她的父母快要离婚了。Some a...
凶手将匕首刺进她的心脏.The murderer thrust a dagger into her heart.他们试图把鱼叉刺进鳐鱼体内，以防它猛摆那蜇人的尾巴报复。They tried to get the harpoon into the ray before the sting tail came lashing over to retaliate.一道强烈的探照灯光刺进黑夜, 直射天空.A powerful searchlig...
a satellite hook-up between the major European networks欧洲各主要电视网通过卫星的联播You can hook up the dress at the back.你可以把女衫从背后扣住.All the speakers hook up to a single amplifier.所有喇叭都接在单一的扩音器上....