The play was greeted with tepid applause.这台戏只得到了零落的掌声。He was greeted by the chant of "Judas! Judas!".人们看见他就反复不停地喊：“犹大！犹大！”The Minister's speech was greeted with brickbats.部长的演说遭到了抨击.This utterance of his was greeted...
Objective : To evaluate the outcomes of haemostasis prolapse and hemorrhoids ( PPH ) in severe haemorrhoids.目的: 探讨吻合器痔上黏膜环切术的止血效果.The traditional surgery treatment was the past solves hemorrhoids'important means.传统手...
他全身心地投入，最大限度地激发学生的潜能。He is totally dedicated and brings out the best in his pupils.这种提高生命力和潜能的体验使我充满了欢乐.This experience of heightened vitality and potency fills me with joy.这男孩有很大的长距离赛跑的潜能.The boy has great capabilities ...
这位作家打算把悲惨结局的悬念一直保留到最后。The author's intention is to keep everyone guessing until the bitter end.与原书比起来,电影版需要带给观众更多的悬念.The film version requires greater suspension of disbelief than the book.导演用巧妙手法引起观众的悬念.The directo...
He was transferred from Weston Hospital to Frenchay…他从韦斯顿医院转院到了法兰查。I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me.我以前和韦斯顿先生有过业务往来，我很重视他给我的业务。Weston finished his manic typing.威斯顿发狂似地打完了字.I...