他因为对一位同事动粗而被开除了。He was fired from his job after roughing up a colleague.除了一餐叉色拉，他什么都没吃。He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来，除了尼克的脸。She sipped the wine. Everything was hazy now,...
He is an artificer of great cunning.他是个很机巧的工匠.You have shown me the work of the real artificer - artisan.你已经让我看见了真正的艺术大师的作品.Artificer's art, Falling in the high - level life An apart view - world.巧匠艺术, 爱上层次生活,视界不同....
布林迪西意大利南部一城市,位于巴里东南的亚得里亚海岸.A city of southern Italy Adriatic Sea southeast of Bari.于是他派遗了一支部队去围住贵阳东南的龙里.Then he sent a unit to surround Longli southeast of Guiyang.不久, 他们发现了一条流向东南的河流.Soon, they found that the flow of a r...
Her taste in fiction was for chunky historical romances.她喜欢的小说是大部头的历史言情故事。The soprano was a chunky girl from California.女高音歌手是个来自加利福尼亚的壮硕姑娘。a chunky gold bracelet沉甸甸的金手镯...
氨基转移酶分布在细胞质 、 叶绿体和微体中.Amino transferases are located in the cytoplasm, chlorplasts and microbodies.已破坏的叶绿体需要加入ATP以提供合成蛋白质的能量.The damaged chloroplasts require the addition of ATP to fuel protein synthesis.从照光的叶绿体分离出来的套膜有很...
...a lot of people saw what was happening but did nothing about it...很多人都看出发生了什么事却袖手旁观。KC : So we have a major operation happening in Yemen right now.所以我们现在在也门有大规模作战发生.He had no objective evidence that anything extraordi...