华莱士先生竭力拉拢而不是击败他的批评者们。Mr Wallace tries to co-opt rather than defeat his critics.想了解关于威廉·詹姆斯·西迪斯生平的更多信息，请参阅埃米·华莱士所著《神童》。For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, "The Prodigy".杜瓦先生和华莱士先生发...
She dickered ( with the shopkeeper ) for the best fruit.她要买店里最好的水果而 ( 跟店主 ) 讨价还价.My grandmother dickered with the pedlar over the price of apples.我祖母为苹果的价格与小贩讨价还价.They dickered for the best deal.他们为争取作成一桩最理想的交易而讨价还价....
石蒜属植物种类丰富、适应性强,是园林应用的优良植物材料.The Lycoris plants were excellent materials characteristics of abundant species and wide adaptability in landscape application....
It's the desoto of the ariel world.这可是空中的冒险家(一种车名 )Ariel Lin: I feel a lot of challenges, very pleasant surprise.林依晨: 就觉得是一次很大的挑战, 也很惊喜.Ariel loved to sing, and she sang pretty damn well.爱丽儿喜欢唱歌, 而且她唱的非常棒....
在拿吃的之前，用热肥皂水把手好好地洗干净。Wash your hands thoroughly with hot soapy water before handling any food.有了肥皂、水、泡泡和小船，孩子们都喜欢洗澡。With soap and water, bubbles and boats, children love bathtime.一台小彩色电视机频道调在了一出下午的肥皂剧上。A small colour tel...
Remember, keep a positive attitude and good things will happen.记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。When you are sitting, keep your elbow on the arm rest.坐立时，把胳膊肘靠在扶手上。...