The explorer was ever awake for the dangers that surrounded him.这个探险家时刻提防着周围的危险.Our area is a hilly area surrounded on three sides by mountains.我们这儿是一个山区,三面都是大山。I'm surrounded by incompetents!我周围都是些没用的人!He was strap...
The heated gas is piped through a coil surrounded by water.受热气体通过水中的盘管输送。The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。In the cosy consulting room the children are surrounded by ...
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.要保护自己个人身份信息免遭盗用,就要把所有的个人与财务文档视为绝密信息。He maintained that he was protecting himself from Mr...
You should also include some carnations to emphasize your underlying meaning. "另外要配上石竹花来加重这涵意的力量. ”Five men per ha. were required for rose production, 6 or 7 men for carnations.种植玫瑰每公顷需5个男劳力, 香石竹需6、7个男劳力.It advanced then...
我听说你在桥上险些出事。I hear you had a very narrow escape on the bridge.利里克剧院正在上演新排的《桥对面》。The Lyric Theatre is presenting a new production of "Over the Bridge".他们要求坑道工兵修桥或拆雷。They requested sappers to mend bridges or remove mines....
他以睿智的政治头脑和强势的管理手腕出名。He is known for his political savvy and strong management skills.他是公认的匈牙利最有手腕的政治家。He is widely regarded as Hungary's most skilful politician.最后,他高明的法律手腕使他如愿以偿。In the end, his brilliant legal foot...
The economy is in a shambles.经济混乱无序。I have never seen such a shambles in my life.我一辈子都没见过这么乱七八糟的场面。Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.在经济废墟中可能孕育着经济复苏的苗头。The ship's interior wa...
Jigji electropuncture can enhance endogene NTFS secret and promote nerve the regenration.本实验从分子水平阐述了夹脊电针治疗脊髓损伤的积极作用,能够促进内源性神经营养因子分泌、促进神经再生.Objective The curative effect of treatment of hysteroptosis with electropuncture ...