The stern was embellished with carvings in red and blue.船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。The stern was embellished with carvings in red and blue...船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.欧文凭借其生动细致...
Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.欧文凭借其生动细致的描写使这篇小说广受欢迎。The door of the old church was embellished with decorations.老教堂的门是用雕饰美化的.The stern was embellished with carvings in red and blue.船尾...
偏偏结婚的那个星期三, 天气是秋老虎, 热得利害.Well, the Wednesday of their wedding turned out to be an ` autumn'tiger ,'a real scorcher.中秋节 之后, 长沙的秋老虎甚至热过了盛夏季节.Mid - Autumn Festival , Changsha Qiulao Hu's even had a hot summer...
This new material is virtually unbreakable.这种新材料实际上是不碎的。This new product is rustproof, dustproof, and unbreakable.这种新产品防锈, 防尘并且摔不坏.The net is almost unbreakable.这张网几乎牢不可破.One unbreakable rule in our school is that no chi...
诗歌中常把日、月拟人化.The sun and the moon are often personified in poetry.人们往往用 “ 她 ” 来称呼船使之拟人化.People usually personify a ship by referring to it as'she ".动物常在童话中被拟人化.Animals are often personified in fairy tales....
There was a splintering sound as the railing gave way.围栏倒下时发出了断裂的声音。He felt the hardness of the iron railing press against his spine.他感觉到硬邦邦的铁栏杆顶着自己的脊梁。He leant against the railing, his breath coming in short gasps.他倚着栏杆...