The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back.骑手们勒缰停住，对身后的人大嚷，让他们回去。Then , all of a sudden, he reined up his tired horse.这时, 他突然把疲倦的马勒住了.The officer reined in his horse at a crossroads.军官在十字路口勒住了马....
Mrs Glick reined in the horse and stopped at the crossroads.格利克夫人勒住缰绳在十字路口停了下来。Then , all of a sudden, he reined up his tired horse.这时, 他突然把疲倦的马勒住了.The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back...骑手们勒...
“作为外语的英语教学”只有两种国际上认可的证书。There are only two internationally recognised certificates in Teaching English as a Foreign Language.壁炉的右边是各种镶框的证书。To the right of the fireplace are various framed certificates.中学生得到的证书叫文凭.The pap...
The most common cylinder head types are the hemi, wedge, and semi - hemi.最常见的气缸盖类型是半球形, 楔形和准半球形.Lignin and small amounts of un - hydrolyzed cellulose and hemi - cellulose are the residues of sawdust hydrolysis.摘要生物质水解残渣中...
He confidently proclaims that he is offering the best value in the market.他信心百倍地声称他的产品是市场上最物有所值的。He that boasts of his own knowledge proclaims ignorance.夸耀知识实乃无知。The constitution proclaims that public property shall be i...
他发下守贞禁欲的誓言。He took a vow of chastity and celibacy.他违背了他安贫乐道的誓言。He had broken his vow of poverty.我结婚时许下誓言，并一直信守。I took my marriage vows and kept them....
实验结果表明,磨屑热辐射流温度信号是较好的辨识砂轮磨钝的信号源.The experiment results show that the temperature of grinding chips thermal flow is useful signal source.介绍了井口磨屑分析法和工具接头磨损检测法的理论依据.The theory basis of abrasive powder analysis method and to...