His name figured among the guests.宾客名单中有他的名字。I figured why search for extraterrestrials when you can help with research?当你可以帮助科学研究时,为什么要寻找外星生物 呢 ?We figured in the travel expenses but forgot the cost of meals.我们把旅费算了进去,但...
Catherine was ready to explode. "I think you're contemptible!"凯瑟琳气得快要炸了。“我觉得你真是可鄙！”These are the facts that explode their so-called economic miracle.这些就是用来粉碎他们所谓的经济奇迹的事实。She heard laughter explode, then die.她听到有人爆笑了...
Her work for charity is highly laudable.她的慈善工作值得高度赞扬.This gas is highly poisonous.这种气体有剧毒。...highly decorative iron brackets.装饰性很强的铁支架Soho was still a highly dubious area...索霍区仍然是个靠不住的地方。...a highly autobiographical nove...
斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正.A squint can sometimes be corrected by an eyepatch.这男孩斜视了那姑娘一眼.The boy gave the girl a sideways look.他胸膛低陷, 眼睛斜视, 步履蹒跚, 但又着实生气勃勃.He was hollow - chested, squint - eyed, and rather shambling, but spry enou...
Remember, keep a positive attitude and good things will happen.记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.不要等待好事降临，你要向幸福进发。Good luck is when an opportunity comes a...
由此裙子可以在紧束腰线下方的腹部大幅度展开.The skirt had fullness over the abdomen, below the tight waist.紧身健美装: 一种贴身内衣或外部装饰,使体形美观或紧束身躯用的衣物.Corset: Article of clothing worn to shape or constrict the torso.按着时尚,她把腹带紧束到最难忍的部位.The hardest part ...
An intimate friendship grew up between them.他们之间渐渐产生了亲密的友情。He lay on a coral beach where the cocoanuts grew down to the mellow - sounding surf.他躺在珊瑚礁的海滩上,那儿的椰树低垂到涛声轻柔的海面,一艘古船的残骸燃烧着,闪出蓝色的火苗.The idea for this book grew out...