They have very clear career aims in view...他们有非常明确的职业目标。The aims of the redesign are wide-ranging but simple.重新设计的目的是多方面的,但又是简单的。The centre aims to help disadvantaged areas of Europe, mainly by fostering new businesses.该...
There has been some misunder-standing of our publishing aims.关于我们的出版目的存在着某些误解。This was a straight conflict of directly opposed aims.这是完全对立的目标之间的正面冲突。The aims of the redesign are wide-ranging but simple.重新设计的目的是多方面的,但又是简单...
不要穿卡普里裤或是裹腿去面试.Don't wear capri pants or leggings to the interview.皮裹腿和皮坐垫粘的更牢,能帮助骑手保持平衡.Leather chaps stick to a leather saddle better and thus help the rider stay on....
"Jennifer," Miss Mallory said, "this is Leigh Van-Voreen." — "Pleased to meet you," Jennifer said.“珍妮弗,”马洛里小姐说,“这位是利·范沃林。”——“见到您很高兴,”珍妮弗说。What would he do if she ran away with Trou Mallory?如果她和特罗依?马洛里私奔了,他会怎么办呢?Wayne Gal...
Patenting genes is a necessary part of biological research.取得基因的专利权是生物研究必要的部分.Transnational firms are also patenting human chromosomes, cells, tissues and organs.同时,跨国公司还在对人类的染色体 、 细胞 、 组织和器官申请专利.Rather, it fell back on ...
Goldring booked a berth on the first boat he could.戈德林订了他能订到的最早一班船的铺位。She gives showbiz parties a wide berth.她对演艺圈的聚会敬而远之。She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票....
I found the scene in which Percy proposed to Olive tremendously poignant.我觉得珀西向奥利芙求婚的一幕太让人心酸了。Percy was lying prostrate, his arms outstretched and his eyes closed.珀西闭着眼四仰八叉地平躺着。Percy's enchant-ment with orchids date...
The chickens have all fled from their coop.鸡炸了窝了.He was never happy living at home with his parents, so as soon as possible he flew the coop and got his own place.他跟父母住在一起时从来没开心过,所以他尽早离开家,有了自己的小窝。Litter in the hen coop b...
The manager fired a young registrar.经理昨天解雇了一名年轻的记录员.If you require further information, you should consult the registrar...如果需要进一步了解信息,请咨询教务主任。A former property registrar from Galicia, Mr. Rajoy shares Galicians'leg...