针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.他一头柔软卷曲的黑发,眼睛又黑又亮。He had fuzzy black hair and bright black eyes.他舒舒服服地坐在柔软的躺椅上。He was comfortably seated in a soft reclini...
眼下,我们正处于秋冬交替的时候。Right now we are in the changeover period between autumn and winter.那是晴雨天交替的一周.That was a week of alternate rain and sunshine.如果低地必须用于种植豆类作物, 就必须把地整成交替的垄和沟.If low lands must be used for the bean crop, the...
All MetaTexis functions can be accessed via the MetaTexis menu.所有的MetaTexis功能都可以通过MetaTexis访问到.ChIN is a accessed navigating site of chemistiy and chemical engineering resources.ChIN是引起国内外较广泛关注的化学化工信息资源导航网站.You've i...
The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.最近的一场雨把瀑布搅成了泥水漩涡。Look at the plebs! Getting all muddy! Haw haw haw!看看这些乡巴佬儿!满身污泥!嚯嚯嚯!The men had to slog up a steep muddy incline.人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。...
The Board of Directors of ASNT voted certifying only Level III personnel on a voluntary basis.董事会被推举认证的仅仅是在自愿基础上的III级人员.The system yesterday received the Union's CE mark , certifying that it meets consumer and healt...