The official led a corrupt life.这个官员过着堕落的生活....corrupt police officers...腐败的警察The black market was flourishing, everybody was corrupt, in it up to their necks...黑市繁荣,每个人都已堕落,深陷其中。Corrupt government officials were extorti...
He had accused three opposition members of corrupt practices.他指控3名反对派成员营私舞弊。The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为.The official led a corrupt life.这个官员过着堕落的生活....
中东这一地区一直战乱频仍。The Middle East has often been a theatre of war.机器常裸露着,因此事故频仍。Machinery was often unprotected and accidents were frequent.北匈奴继续与汉为敌,不断侵扰边境,双方战争频仍.The Northern Xiongnu went on opposing against the Han Dynasty...
A beneficent microclimate brings out the camellias betimes ( John Russell )有利的小气候使山茶花提前开放 ( 约翰罗素 )He rose betimes in the morning.他一大早就起床.She writes local items betimes.她有时写点地方性文章.He started betimes in the morning.他一大早就上路...
The dance moves in a counterclockwise direction.这支舞是按逆时针方向跳的。Do the vanes in the figure rotate clockwise or counterclockwise?图中叶片的旋转方向是顺时针的,还是反时针的?Rotate the head clockwise and counterclockwise.按顺时针方向转动头部,然后再逆时针旋转。This c...
Some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery.一些科学家把灵学归类到骗术范围.Biology is not my sphere.生物学不是我研究的范围.They see the region as their natural sphere of influence due to their historical links and a shared l...
子弹嵌进了中士的腿里,使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.恐龙峡谷中的化石都嵌在坚硬的砂岩中。The fossils at Dinosaur Cove are embedded in hard sandstones.弗朗西斯决定把机器藏在带铰链的嵌板的后面。Frances decided to conceal the...
Thousands of frogs croaked in the reeds by the riverbank.上千只青蛙在河岸边的芦苇荡里呱呱叫。They set out in a westerly direction along the riverbank.他们沿着河岸向西出发了。Another man was rescued as he clung to the riverbank...另外一个人因为紧紧攀住河堤而获救。Afte...
That one mistake was his undoing.他一失足即成千古恨。The new president spent the first year undoing the work of his predecessor.新总统用了第一年的时间来收拾前任总统留下的摊子。His lack of experience may prove to be his undoing.他缺乏经验可能会最终导致他的失败。She has in...