The noise of plasma laser interferogram is removed with binary wavelet transform.采用二进小波变换消除了等离子体激光干涉图象的噪声.The phase information of aspheric surface is evaluated by Hilbert transform only from one interferogram.同时,本论文也论述了...
我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他们走近时，小男孩急忙跑开藏了起来。At their approach the little boy scurried away and ...
This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力.The treaty gave a fresh impetus to trade.这条约使双方的贸易又推进了一步.This is an encouragement [ impetus ] to us.这是对我们的 鞭策....
They checked in their luggage and found seats in the departure lounge.他们办完行李托运，到候机室找了座位坐下。Let's meet in the cocktail lounge at the Hilton.我们在希尔顿酒店的酒吧间碰头吧。Clara had been reading in a lounge chair under a shady tree.克...
Copies the contained elements, hash function, predicate, maximum load factor and allocator.复制所含的元素 、 散列函数 、 谓词 、 最大负载因子和分配器.Furthermore, the clone allocator might be allowed to have state.此外, 克隆分配器可能允许具有状态.Why Would I Wa...
Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。He was ablaze with enthusiasm.他热情洋溢。Her voice is passionate. Her eyes are ablaze.她声音激昂，目光如火。...
This piano wants keying up.这架钢琴需要调音.How can I perform color keying with DirectX graphics?在DX中怎么做颜色索引?The Frequency Shift Keying modulation is widely used in HF digital communication.移频键控是短波数字通信中常用的一种调制方式....
自交能孕性在不同的无性系中是明显不同的.There are obvious differences between clones with regard to their self - fertility.反交和自交通常不包括在内.Reciprocals and selfs are usually excluded.俄维农自交和野百合自交可以获得自交果实和自交胚.Fruits and embryos were obtained by s...