女主角掠过这个房间.The diva swept into the room.影片以女主角之死结束.The film concludes with the heroine's death.她刚刚获得在小维克剧院上演的最新作品中出演女主角的机会。She has just landed the lead role in The Young Vic's latest production....
我应该指出，这些估算仅包括医院的费用。I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.医生们列举了大量病人被逐出医院的实例。The doctors gave numerous examples of patients being expelled from hospital.她参加了当地医院的癌症互助组。She attended a...
...three youths who stood astride their bicycles and stared.站着跨在自行车上凝视的3个年轻人He stared back hardily.他大胆地回瞪.He stared at it glumly, and soon became lost in thought.他惘然沉入了瞑想.Henry looked, stared, and lurched to his feet.亨利看...
...bittersweet memories of his first appearance for the team.他首次代表球队登场亮相时苦乐参半的记忆The council's first meeting ended in acrimony.委员会的首次会议以激烈的争吵而告结束。The first comer was the Sultan himself.第一个来的人是苏丹自己。He's a first-c...
I meet many businessmen, and I see they think in terms of the overall picture...我认识许多商人，我发觉他们考虑问题都是从全局出发的。These businessmen are both competitive and honourable.这些商人既有竞争性又很诚实。Zhenghai businessmen, backbone of Ningbo Confr...