Make me thy cup and let my fulness be for thee and for thine.把我当做你的杯吧,让我为了你,而且为了你的人而盛满水吧.Carrie trembled for her out of the fulness of her own sympathies and fear.嘉莉替她担忧,因为她自己心里充满了同情和恐惧.For in him dwelleth all the fulnes...
Love is life in its fulness like the cup with its wine.爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯.Carrie trembled for her out of the fulness of her own sympathies and fear.嘉莉替她担忧,因为她自己心里充满了同情和恐惧.Make me thy cup and let my fulness be for thee a...
一群绿鹦鹉从杉木林里疾速飞出。A flight of green parrots shot out of the cedar forest.鸽子们低声咕咕地叫着，扑扇着翅膀飞进飞出。Pigeons fluttered in and out, cooing gently.烟囱里飞出无数火星。A shower of sparks flew up the chimney....
Mr Reynolds was re-elected by 102 votes to 60.雷诺兹先生以102票对60票再次当选。Happiness was an emotion that Reynolds was having to relearn.雷诺兹已经不知道什么是快乐。Five people were injured as Reynolds slashed out wildly with a kitchen knife.雷诺兹...
There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙.To bettay a friend is ignoble.背弃朋友是卑鄙的.But in an old man who has known joys and sorrows, and has achieved whatever work it was in him to do, t...
Leave after running only 3 two, the cockerel already preceded half rounds.开跑后仅两三圈, 小公鸡已领先半圈.Advocate aflame with passion, raise a gun one gun result cockerel.场主怒火中烧, 举起枪一枪便结果了小公鸡.Cockerel a well - thought - out plan , as...