他们苦学了11个月的强化课程，拿到了学位。They secure their degrees by slogging through an intensive 11-month course.基本原则已得到进一步强化。The ground rules have been firmed up.它的窗户装的是强化玻璃。Its windows were of reinforced glass....
The auctioneers are violating a code of practice by dealing in stolen goods.拍卖商买卖赃物，违反了行规。The auctioneers shall take care of the lots entrusted by the seller.把其传译成为汉语:拍卖人答对委托人交给的拍卖物负保管责任.The items raised considerably mor...
这些注释有助于弄清文中最难懂的部分.The note help to elucidate the most difficult parts of the text.这本书对我来说是最难懂的小说之一.This novel seems to me among the most inaccessible.他解释了书中一段难懂的文字.He interpreted a difficult passage in a book....
...the sort of low-life characters who populate the film.电影里那种来自下层社会的人物This thesis selects hydrotalcite as selective IR absorption material by its characters of layer and ion - exchangeable.本论文利用水滑石层状结构特点和层间离子的可交换性,将其作为选...