I’d never met such crudity before.我从未见过这样粗鲁的行径。Despite the crudity of their methods and equipment, the experiment was a considerable success.尽管他们的方法和设备较为粗陋，那次实验却相当成功。I'd never met such crudity before.我从未见过这样粗鲁的行径.He...
First comers will be served first.先到先招待.The audience in the front rows made room for the late comers.前排的观众为迟来的人让出座位.I arrived at the church at two-thirty p.m. to find some early comers outside the main door...我下午两点半到达教堂，...
The fact that Goran is a lefty just makes his serve that little bit better.戈兰是个左撇子，他的发球由此质量要更高一些。Arsenal and Chelsea are keeping tabs on Lazio forward Goran Pandev.阿森纳和切尔西正在密切关注着拉齐奥的前锋潘德夫.Lazio striker Goran Pandev has r...
The Grip Strength Meter was used to assess forelimb function.握力测试来评估前肢功能.The doctor said the problem lied in its forelimb and it would not die.医生说问题在于它的前肢上,不过它不会死的....
事实和虚构之间的界限正变得模糊起来。The line between fact and fiction is becoming blurred.科学事实和科幻小说之间的界限变得有点儿模糊了。The border between science fact and science fiction gets a bit fuzzy.他们标出了我们视觉经验领域的界限。They marked out the boundaries of our v...
The music has an ethereal quality.这段乐曲给人一种飘渺的感觉.She's the prettiest, most ethereal romantic heroine in the movies.她是所有电影中最美丽、最飘逸的爱情女主角。You can't see ideas especially such highly ethereal ones as mine.概念这玩意儿是看不见...