他受畸形足弓之苦.He is cursed with deformed arches.那男孩有一只畸形足,不能参加游戏.The boy has a deformed foot and cannot play games.孕22周, 胎儿足部的2D和3D超声图像显示畸形足异常.At 22 weeks GA , abdominal 2 D and 3 D sonography of the feet showing club feet....
通过窗口这种方式,系统带给我们模块化且灵活的用户界面, 但窗口也可能被滥用.While windowing systems provide modularity and flexibility to user interfaces, they can be horribly abused.系统软件设计力求稳定与模块化.The software modularity and stabilization of system is Expec...
Igloos are usually dome - shapedand are made of large slabs cut from compacted snow.雪屋通常都是圆顶结构,由坚实的冰雪割成大块的冰砖搭建而成.corpses laid out on cold mortuary slabs放在冰冷的停尸桌上的尸体Slabs of rock had slipped sideways in the remote past, a...
a repulsive appearance令人厌恶的外表...repulsive fat white slugs.让人恶心的白白胖胖的鼻涕虫He was utterly repulsive to her.她对他极为反感....the most repulsive mass murderer America has known.美国历史上最令人憎恶的杀人恶魔What a repulsive man!这个人真讨厌！The repulsiv...
Geographers study the configuration of the mountains.地理学家研究山脉的地形轮廓.Many geographers now call this landmass Eurasia.许多地理学家现在把这块陆地叫作欧亚大陆.Geographers study mobility to understand the spatial distributions of population type...
久居此地的居民和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。The old-timers and established families clutched the reins of power.我们和那些政治家之间的关系很不稳固。There is an uneasy relationship between us and the politicians.那个沙坝并不稳固，他脚下如同踩着流沙一般。The sandbank was uncertain,...