The two wings of the building are exactly symmetrical.大楼的两翼完全对称....the neat rows of perfectly symmetrical windows.一排排整齐而且完全对称的窗子The symmetrical design of this church makes it very beautiful.这座教堂的对称性结构使它十分美丽.By contrast, ...
The symmetrical design of this church makes it very beautiful.这座教堂的对称性结构使它十分美丽.The two wings of the building are exactly symmetrical.大楼的两翼完全对称.A new house of any size was now almost invariably symmetrical.现在新建的房子不管大小几乎都是...
她在三四十年代成了一位名导演。She became quite a notable director in the thirties and forties.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.单单英国广播公司就派出技术人员、导演、解说员等一行300...
The sound veers between jazz and countrified blues.音乐在爵士乐和乡村布鲁斯乐之间来回转换。The car veers out of control.这辆车失去了控制.His fondness for his characters sometimes veers towards the sentimental.他对那位主人公的偏爱有时也稍显矫情....
Both he and the crew are on a steep learning curve.他和组员们都学得很快。They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.他们认为古代希腊罗马是知识的重要发源地。The two communities are learning how to resolve their differences.这两个...
Let one’s thoughts of boundless love pervade the whole world--above, below and across--without any hatred, without any enmity.让我们心中无限的爱能遍布整个世界，无论在宇宙的那一个角落，都没有丝毫的怨恨和敌意。He is a man of apparently boundless optimism.他显然是一个极度...
We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。What will Doris say to it?对此事多丽丝将怎么说呢?Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.多丽丝·布朗闭上眼睛，安然入睡。I don't think you've...