她多给他加了一勺浓缩奶油。She gave him an extra scoop of clotted cream.实际上，它是用来将铀浓缩以制造武器。It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels.加一点蜂蜜或浓缩苹果汁或梨汁，让菜带点甜味。Sweeten dishes sparingly with honey, or con-centrated a...
The Tropic of Cancer is the most northerly latitude in the Northern Hemisphere.在北半球,北回归线的纬度最高.South bay island Be located in semi - tropical, Tropic of Cancer is traversed.南澳岛地处亚热带, 北回归线横贯.His hometown is located in the ...
The fire engines were just pulling up, sirens blaring.消防车正要停下来，警报器发出刺耳的声音。We drove through red traffic lights, the horn blaring.我们鸣着喇叭，闯过红灯。police cars with lights flashing and sirens blaring警灯闪烁、警笛刺耳的警车...
The quantal features can be obtained by the canonical procedure of quantization.量子特征可用正则量子化方式得到.In particular he sought the canonical form of any pencil.他特别地找寻任何束的标准型.These canonical forms have to existence except in our...
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.他们连看对方一眼都不愿意，但是也只得默默忍受。You'll just have to grin and bear it.你只好逆来顺受.If you've got a headache, don't just grin and bear...