The dancers gyrated to the beat of the music.跳舞者随着音乐的节拍旋转.The young people gyrated on the dance floor.这些年轻人在舞池里不停地旋转.The swift stream raced and gyrated under them, tossing, distorting , and splitting the moon's refl...
Menstruation may cease when a woman is anywhere between forty-five and fifty years of age.女性停经是在45至50岁期间。Women enjoy special protection during menstruation, pregnancy , child birth and baby nursing period.妇女在经期 、 孕期 、 产期...
Julie Burchill is famous for her precocity and rapier wit.朱莉·伯奇尔因其早慧和机敏而闻名。The article presents a new way for insertion motion on rapier machine.提出了一种新颖的剑杆织机电子引纬方法.To overcome some of the double rigid rapier loom was dev...
如果有陌生人拦你的车，把车窗摇下一点点就行。If a stranger stops you, just wind the window down a fraction.我们不喜欢陌生人干预我们的事务。We don't like strangers who poke their noses into our affairs.患有社交恐惧症的人一想到要见陌生人就发抖。Social phobics quake at the thou...
A waitress came in, carrying tea on a tray.一名女侍者走进来，手端放着茶的托盘。Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress...他们有时候对我说我只是个女招待，只不过称呼好听一些罢了。I turned away from the phone to see Lewis pat a waitress on her rear.我打...
要求读者根据勘误表匡正.Readers are requested to make the corrections pointed out in the errata.勘误表 2--- 信息技术 --- 视听对象的编码---第5部分: 基准软件.Corrigendum 2 - Information technology - - Coding of visual objects -- Part 5: Reference software...