在中国,铁路是国有的.In China the railways are owned by the state.钢铁企业 、 汽车制造商 、 电信公司和银行都是国有的.They owned steel companies, car manufacturers, the telephone company and banks....
鼓励模仿性犯罪的电影movies that encourage imitative crime同时青少年好奇心及模仿性强.At the same time, the curiosity of young people and strong imitative.表演是一种模仿性艺术.Acting is an imitative art....
The sedimentary members are largely turbidites of greywacke facies.沉积岩的组成大部分为杂砂岩相的浊积岩.Sedimentary loading with consequent thermal blanketing will become major factors.随着热熄灭作用以后,沉积载荷将变成主要因素.Loose sediments may be changed ...
He damn well better not try it now or he will damn well get his ass kicked.他最好不要现在就试,否则铁定会被气个半死。He is living proof that some players just get better with age.有些运动员年纪越大状态越好,他就是个活生生的例子。'Perhaps it would be better if I...
The grief clamors once more, occupies entire pit of the stomach.伤痛再次叫嚣, 盘踞整个心窝.A great grief aggravates the heart that suffers it.巨大的悲伤使痛苦的心更加沉重.God visited everlasting grief upon her.上帝使她悲痛不已.Talk to others about your f...