He spends his time flitting between Florence, Rome and Bologna.他辗转于佛罗伦萨、罗马和博洛尼亚三地之间。He was unable to prevent a look of interest from flitting across his features.他脸上忍不住掠过一丝感兴趣的神色。The few night - flitting things - bats, m...
He was unable to prevent a look of interest from flitting across his features...他脸上忍不住掠过一丝感兴趣的神色。The few night - flitting things - bats, moths, owls - were vigorous in the warm darkness.少数夜游的动物 —— 蝙蝠, 蛾子, 猫头鹰 —— 在温暖的黑暗中非...
After that, life became a matter of defying school rules.从那以后，生活便成了处处与校规作对。Nearly eleven-thousand people have been arrested for defying the ban on street trading.将近有1.1万人因为违抗禁止在街上摆摊交易的禁令而被捕。Yet Kissinger succeeded in def...
劳驾, 请加满不含铅的汽油,并检查一下机油.Excuse me, please fill it up with unleaded and check the oil.一种含铅的氯化物和钒酸盐的矿物,是钒的来源.A red , yellow, or brown mineral ore of vanadium and lead.请加满不含铅的汽油,并检查一下机油.A : Fill it up with unleaded and check ...
目的探讨真菌性上颌窦炎手术入路和手术方法.Objective To explore the treatment method for mycotic maxillary sinusitis.结论: 穿透性角膜移植是治疗真菌性角膜炎的有效方法.Conclusion: PKP is an effective treatment for severe fungal keratitis.稻瘟病是由稻瘟病菌引起的水稻真菌性病害.Rice blas...
变形虫是很简单的生物体.The amoeba is a very simple organism.当环境不利时,变形虫产生包囊.An amoeba forms a cyst when conditions are unfavourable.变形虫, 一种淡水生物, 就是这种情况.The amoeba, a denizen of fresh water, is such a case....