我们在一家名为“火烈鸟”的酒吧相遇。We met at a bar called the Flamingo.这是那个地区唯一一种火烈鸟, 很容易凭粉红色的羽毛辨认出来.This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.在家里, 我就像一只被困在鸽笼里的火烈鸟.In my family, I am flamin...
他背负着多重的感情包袱开始这段恋情？How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?你背负了拿到高分的巨大压力。There was a lot of pressure on you to obtain good grades.尼加拉瓜背负着110亿美元的沉重外债。Nicaragua was burdened with a foreign d...
I can lose a few pounds without resorting to daft diets...我不用疯狂地节食也能减轻几磅。'Aren't we daft?' she smiled...她微笑着问：“我们不是很傻吗?”"I found a mermaid."— 'Don't be daft. There's no such thing.'“我发现...